Because of the underlying differences in system architecture these portal/dashboards will always be separate based on plan generation/age of your account.
"If you want managed / support, you'd be crazy not to go @ArcustechUSA." Mildly Geeky
"Moved a client site from Rackspace to @ArcustechUSA. Client says, “All I know is that our website is poppin’ now!”" Jason Siffring